Элен и ее друзья решили покинуть уютные, но тесные комнаты общежития и переехать в просторный дом, где у них появилось больше свободы и возможностей. Для репетиций они арендовали новый гараж, так как прежний хозяин, к сожалению, решил его продать. Несмотря на изменения в жилье, ребята не забывают о своих привычках: они по-прежнему любят проводить время в кафе, заниматься спортом и репетировать в новом пространстве.
Эта дружная компания знает, как наслаждаться жизнью: они влюбляются, ссорятся, переживают предательства и радуются каждому мгновению. Однако вскоре Элен сталкивается с трудным выбором и должна покинуть своих друзей, чтобы отправиться в Австралию, где ей предстоит ухаживать за бабушкой, нуждающейся в лечении.
Спустя год Николя получает неожиданное письмо от Элен, в котором она признается, что нашла любовь в другом человеке. Эта новость ставит под сомнение все, что они пережили вместе, и заставляет друзей задуматься о настоящих чувствах и изменениях в их жизни.