Конец 1918 года. Гражданская война в полном разгаре. На территории Украины все еще господствуют немецкие войска и гетманщина, в то время как вокруг Киева бродят петлюровцы. Однако к украинской столице уже стремительно приближаются красные армии. Для семьи Турбиных, как и для всего русского офицерства и дворянства, это время наполнено мучительными размышлениями и сложными выборами, а также трагическими потерями...