Суровый полицейский Джейк Россер переживает трагическую утрату: в результате перестрелки он теряет своего верного друга и напарника — служебного пса Эйса. В гневе и горечи, охватившей его душу, Джейк решает взять дело в свои руки и уничтожить банду, которая заполонила Лос-Анджелес опасным новым наркотиком. На этом опасном пути его верным союзником становится немецкая овчарка Сокс — также пережившая предательство и утрату, она становится отражением его собственных страданий. Вместе они вступают в борьбу, полную риска и напряжения, чтобы восстановить справедливость и вернуть спокойствие на улицы города.