В фильме «Сквозь бурю» рассказывается о судьбе семьи Миссады и Элиаса, которые счастливо проживают в Сирии со своими детьми Лайлой и Халедом. Однако их мирная жизнь нарушается войной, и им приходится бежать в Ливан в поисках безопасности. В процессе трагических событий Халед получает серьезное ранение, и Лайла принимает трудное решение: выйти замуж за состоятельного, но пожилого шейха, чтобы покрыть медицинские расходы для спасения брата. К сожалению, несмотря на все усилия, спасти Халеда не удается.
После этой трагедии Лайла вместе с родителями решает покинуть Ливан и отправляется в Бразилию, где живут их дальние родственники. Однако шейх, узнав о побеге Лайлы, приходит в ярость и отправляет своего помощника и зятя Джаммиля на поиски беглянки. Джаммиль, который готовится жениться на дочери шейха Далиле, неожиданно влюбляется в Лайлу, что приводит к новым драматическим поворотам в их судьбах.
Этот фильм затрагивает важные темы любви, жертвы и поиска свободы в условиях жестоких реалий войны. «Сквозь бурю» — это история о том, как сильные чувства могут преодолеть любые преграды, даже в самые трудные времена.