В Лондоне происходит загадочное убийство: племянник влиятельного главы одного из токийских преступных кланов оказывается мертвым, и его убийство вызывает настоящий шок. Убийца использовал катану, некогда принадлежавшую главе соперничающего якудза Фукухаре. В связи с этим инцидентом Фукухара и начальник токийской полиции принимают решение привлечь к расследованию детектива Кэндзо Мори. Интрига усиливается, когда выясняется, что младший брат Мори, считавшийся погибшим, стал главным подозреваемым в этом деле, так как именно он украл катану.
Детектив Мори отправляется в Лондон под прикрытием, осознавая, что ему необходимо быстро найти убийцу. Успех расследования имеет критическое значение не только для поддержания хрупкого мира между токийскими якудза, но и для безопасности его близких. Сумеет ли он раскрыть тайну и восстановить спокойствие в своей семье?
