Кади Джон отправляется в северный Уэльс, чтобы поддержать своего отца в трудный для него период. Его здоровье оставляет желать лучшего, и дочери необходимо быть рядом. Несмотря на то что Кади вынуждена временно оставить свою работу инспектора, судьба подбрасывает ей новое дело. В окрестностях городка, где живёт её отец, происходит ужасное преступление — найдено тело неизвестной молодой женщины у местной реки. Кади решает взять расследование в свои руки и выяснить, что произошло.