Сериал погружает зрителей в захватывающую атмосферу диверсионной операции, направленной на разрушение завода в норвежском поселке Рьюкан. В годы Второй мировой войны именно здесь было организовано производство тяжелой воды, необходимой нацистской Германии для ее ядерной программы и создания атомного оружия. Сюжет разворачивается через призму четырех уникальных перспектив: немецких военных, союзников антигитлеровской коалиции, команды смелых диверсантов и представителей компании «Norsk Hydro», управляющей заводом. Это многослойное повествование позволяет глубже понять сложные моральные выборы и стратегические решения, которые определяли ход истории.