Молодая пара, Селин и Рамон, стала свидетелями трагических событий, произошедших 13 ноября 2015 года, во время концерта в парижском театре «Батаклан». В тот вечер террористы ворвались в зал и открыли огонь по зрителям. Хотя им удалось выжить в этом ужасном теракте, возвращение к нормальной жизни стало для них настоящим испытанием. Селин старается игнорировать симптомы посттравматического стресса и делает вид, что все в ее жизни осталось прежним. В то же время Рамон не может избавиться от воспоминаний о том страшном дне и продолжает оставаться в плену своих страхов.
Этот фильм/сериал погружает зрителей в мир, где борьба с внутренними демонами становится не менее сложной, чем сама трагедия. Как герои справятся с последствиями пережитого ужаса? Узнайте, как они пытаются найти выход из этого эмоционального лабиринта.
