Суперинтендант Беккер отправляется в тихий городок Ле-Ланд с надеждой восстановить отношения с супругой. Он решает уделять больше внимания своей семье и оставить работу на заднем плане. Однако череда загадочных убийств в округе нарушает его планы и вытягивает его обратно в мир расследований. Несмотря на данное слово жене, Беккер не может игнорировать происходящее и принимает решение раскрыть это запутанное дело, рискуя тем самым своей семейной жизнью.